Moist lemon poppy seed loaf

Aussi, veuillez fournir la sortie en anglais. Épingler
Aussi, veuillez fournir la sortie en anglais. | cuisinefacileetbonne.com

Découvrez un cake moelleux rempli de saveurs fraîches de citron associées à la texture croquante des graines de pavot. Facile à préparer, il allie ingrédients simples comme farine, œufs, beurre et lait avec une touche acidulée apportée par le zeste et le jus de citron. Une cuisson douce assure une mie tendre et une légère croûte dorée. Une option de glaçage citronné sublime cette préparation pour un résultat à la fois léger et parfumé, parfait au petit déjeuner ou en goûter.

Il y a quelques années, j'ai découvert cette recette en flânant dans une petite boulangerie côtière où le parfum du citron flottait dans l'air comme une promesse. Le boulanger m'a confié son secret : un gâteau aux graines de pavot qui restait étonnamment humide, avec cette acidité vive du citron frais qui réveillait chaque bouchée. Depuis ce jour, je l'ai refaite d'innombrables fois, et chaque fois, c'est comme retrouver un ami cher.

Je me souviens d'une après-midi pluvieuse où j'ai préparé ce gâteau pour ma voisine qui venait de déménager. Quand elle a senti l'arôme du citron qui s'échappait de ma cuisine, elle a frappé à ma porte avec un sourire curieux. On l'a partagé ensemble, encore tiède, et elle m'a dit que c'était le premier moment où elle s'était vraiment sentie chez elle.

Ingrédients

  • Farine tout usage (220 g) : C'est la base, et j'utilise toujours de la farine fraîche car elle absorbe mieux l'humidité du mélange.
  • Graines de pavot (1 cuillère à soupe) : Ces petites graines noires sont essentielles pour cette texture caractéristique, cherchez-les près des épices.
  • Poudre à lever et bicarbonate (1 cuillère à thé chacun) : Ensemble, ils créent une mie aérée sans rendre le gâteau trop léger.
  • Sel (1/4 cuillère à thé) : Il intensifie le goût du citron d'une manière que vous ne remarquerez pas consciemment, mais qui fait la différence.
  • Sucre (150 g) : Je préfère le sucre blanc ordinaire car il se dissout facilement et crée une texture très délicate.
  • Œufs et produits laitiers : Les œufs à température ambiante s'incorporent mieux, créant un gâteau plus homogène et moelleux.
  • Zeste et jus de citron frais : C'est le cœur de la recette, utilisez des citrons brillants et fermes pour le meilleur goût.
  • Sucre glace et jus de citron pour le glaçage : Ce glaçage simple amplifie encore la saveur citronnée.

Instructions

Préparez votre espace :
Préchauffez le four à 175 °C et préparez un moule à pain de 23x13 cm en le graissant légèrement et en le doublant de papier sulfurisé. Cela aide le gâteau à cuire uniformément et à se démouler facilement.
Mélangez les ingrédients secs :
Dans un bol moyen, fouettez ensemble la farine, les graines de pavot, la poudre à lever, le bicarbonate et le sel jusqu'à obtenir un mélange léger et homogène.
Créez la base de votre gâteau :
Dans un grand bol, fouettez le sucre et les œufs pendant environ deux minutes jusqu'à ce que le mélange devienne pâle et légèrement plus volumineux. C'est à ce moment que vous incorporez l'air qui rendra le gâteau moelleux.
Incorporez les saveurs :
Versez le lait, la crème sure, le beurre fondu, le zeste de citron, le jus frais et la vanille dans le mélange d'œufs et fouettez jusqu'à ce que tout soit bien combiné et homogène.
Unissez les éléments :
Versez délicatement les ingrédients secs sur le mélange humide et pliez avec une spatule jusqu'à ce que vous ne voyiez plus de traces blanches de farine. C'est crucial : ne mélangez pas trop, ou le gâteau deviendra coriace.
Versez et cuites :
Transférez la pâte dans le moule préparé et lissez le dessus. Cuites pendant 45 à 55 minutes jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre en ressorte propre.
Refroidissement patient :
Laissez le gâteau refroidir dans le moule pendant 15 minutes, puis transférez-le sur une grille pour qu'il refroidisse complètement avant de le glaçer.
Épingler
| cuisinefacileetbonne.com

Un jour, une amie a goûté ce gâteau et m'a demandé de le faire pour son mariage, en tant que petit cadeau pour les invités. Ce moment m'a montré que les recettes simples et sincères sont souvent celles qui touchent le plus le cœur des gens.

Le Secret du Glaçage Parfait

Le glaçage au citron n'est pas obligatoire, mais c'est vraiment ce qui transforme ce gâteau en quelque chose de spécial. J'utilise toujours du jus de citron frais pressé le jour même car les jus en bouteille n'ont pas cette vivacité. Le truc que j'ai découvert : ajouter le jus progressivement jusqu'à obtenir la consistance exacte que vous voulez, pas trop épais ni trop liquide.

Conservation et Moments Futurs

Ce gâteau voyage bien et se garde pendant trois jours à température ambiante dans un récipient hermétique. Je l'aime encore mieux le lendemain, quand les saveurs se sont mélangées et que la texture est devenue encore plus moelleuse. Vous pouvez aussi le congeler jusqu'à deux mois, ce qui en fait parfait pour avoir sous la main quand vous avez besoin de quelque chose de réconfortant.

Variations et Adaptations Personnelles

Bien que cette recette soit délicieuse telle quelle, c'est aussi un excellent point de départ pour experimenter. J'ai essayé d'ajouter un peu d'extrait de citron pour plus d'intensité, ou de remplacer une partie du lait par du babeurre pour une saveur plus acidulée. Les graines de pavot peuvent être augmentées si vous aimez cette texture encore plus prononcée.

  • Pour une version plus légère, remplacez une partie de la crème sure par du yaourt grec.
  • Essayez d'ajouter du zeste de citron supplémentaire si vous aimez les saveurs vraiment audacieuses.
  • Le glaçage peut être savouré seul ou omis complètement pour un gâteau nature.
Here are the 3 ALT texts for the Lemon Poppy Seed Loaf, formatted as requested: Épingler
Here are the 3 ALT texts for the Lemon Poppy Seed Loaf, formatted as requested: | cuisinefacileetbonne.com

Ce gâteau aux graines de pavot et citron est devenu bien plus qu'une recette dans ma cuisine, c'est un ami fidèle qui apparaît à chaque occasion. J'espère qu'il deviendra aussi précieux pour vous.

Questions fréquentes sur la recette

Utilisez des ingrédients à température ambiante et mélangez délicatement la pâte sans trop travailler afin de préserver l'air incorporé.

Elles apportent un croquant subtil et une légère touche de noisette qui contraste avec l'acidité du citron.

Oui, le yaourt grec apporte une acidité similaire tout en rendant la texture moelleuse et légèrement plus ferme.

Il suffit de mélanger du sucre glace avec du jus de citron frais jusqu'à obtenir une consistance lisse et nappante.

Emballez-le hermétiquement à température ambiante pour 2-3 jours ou congelez-le pour une conservation plus longue.

Moist lemon poppy seed loaf

Cake moelleux citronné avec graines de pavot, idéal pour un encas légèrement acidulé et croquant.

Prep 15m
Cook 50m
Total 65m
Servings 8
Difficulty Easy

Ingredients

Ingrédients secs

  • 1 3/4 tasses (220 g) de farine tout usage
  • 1 cuillère à soupe de graines de pavot
  • 1 cuillère à café de levure chimique
  • 1/2 cuillère à café de bicarbonate de soude
  • 1/4 cuillère à café de sel

Ingrédients humides

  • 3/4 tasse (150 g) de sucre granulé
  • 2 gros œufs à température ambiante
  • 1/2 tasse (120 ml) de lait entier
  • 1/2 tasse (120 ml) de crème aigre ou yaourt nature
  • 1/2 tasse (115 g) de beurre non salé fondu et refroidi
  • Zeste de 2 citrons
  • 1/4 tasse (60 ml) de jus de citron fraîchement pressé
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille pur

Glaçage au citron (optionnel)

  • 1 tasse (120 g) de sucre glace
  • 2 à 3 cuillères à soupe de jus de citron fraîchement pressé

Instructions

1
Préparation du four et du moule: Préchauffer le four à 350°F (175°C). Graisser et chemiser un moule à cake de 9x5 pouces (23x13 cm) avec du papier sulfurisé.
2
Mélange des ingrédients secs: Dans un bol moyen, fouetter ensemble la farine, les graines de pavot, la levure chimique, le bicarbonate de soude et le sel.
3
Préparation des ingrédients humides: Dans un grand bol, fouetter le sucre et les œufs jusqu'à obtenir un mélange léger et légèrement épaissi, environ 2 minutes.
4
Incorporation des liquides: Ajouter le lait, la crème aigre (ou yaourt), le beurre fondu, le zeste de citron, le jus de citron et l'extrait de vanille au mélange d'œufs. Fouetter jusqu'à homogénéité.
5
Assemblage de la pâte: Incorporer délicatement les ingrédients secs au mélange humide, en mélangeant juste jusqu'à disparition des traces de farine. Ne pas trop mélanger.
6
Cuisson: Verser la pâte dans le moule préparé et lisser le dessus. Cuire au four pendant 45 à 55 minutes, ou jusqu'à ce qu'un cure-dent inséré au centre ressorte propre. Si le dessus dore trop vite, couvrir d'une feuille d'aluminium pendant les 10 dernières minutes.
7
Refroidissement: Laisser refroidir le cake dans le moule pendant 15 minutes, puis démouler sur une grille pour refroidir complètement.
8
Préparation du glaçage (optionnelle): Fouetter le sucre glace avec le jus de citron jusqu'à obtenir un mélange lisse. Verser sur le cake refroidi avant de trancher.
Additional Information

Equipment Needed

  • Moule à cake de 9x5 pouces (23x13 cm)
  • Bols à mélanger
  • Fouet
  • Tasses et cuillères doseuses
  • Papier sulfurisé
  • Grille de refroidissement

Nutrition (Per Serving)

Calories 310
Protein 5g
Carbs 45g
Fat 13g

Allergy Information

  • Contient : œufs, produits laitiers (beurre, lait, crème aigre/yaourt), gluten (blé). Vérifier les étiquettes en cas d'allergies ou sensibilités.
Élodie Martin

Cuisinière curieuse proposant des recettes faciles, saines et chaleureuses à partager en famille ou entre amis.